Alex Chu - Will You Love Me Lyrics

Title: Will You Love Me (사랑해줄래)
Artist: Alex Chu (알렉스)
Drama: My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)

English Translation

On a night where no one looks for me
I hear a quietly ringing sound
Like a scene from the movies
I lost that moment

When I opened my eyes in the morning
I kept thinking of you
My heart that I saved, that I hid away
I will show it all to you

I want to tell you
Words that you haven’t ever heard
Words I want to tell you when I see you
Words I can’t say by myself
I love you

Will you come to me?
I wanna close my eyes and hug you
I’m not good but I wanna whisper
To the person in front of me, love you

I want to love you
I want to be by your side

When I sing like this
It feels like you’ll come
My heart that I saved, that I hid away
I will let you listen to it

I want to tell you
Words that you haven’t ever heard
Words I want to tell you when I see you
Words I can’t say by myself
I love you

Will you come to me?
I wanna close my eyes and hug you
I’m not good but I wanna whisper
To the person in front of me, love you

I want to love you

Will you come to me?
I am waiting for you right here
I think I should od it now
Words that I’m saying for the first time,
I love you

I want to love you
I want to be by your side

Hangul Lyrics

아무도 찾지 않는 밤
조용히 울리는 소리
영화 속의 그 장면처럼
순간을 난 놓쳐버렸어

아침에 눈을 떠보니
자꾸만 니가 떠올라
아껴두었던 감춰두었던
내 맘 모두 보여줄거야

말을 해줄래
단 한번도 듣지 못한 말
너만 보면 하고 싶은 말
혼자서는 할 수 없는 말
널 사랑해

내게 와줄래
눈을 감고 널 안아줄래
서툴지만 속삭여줄래
내 앞에 서있는 사람 love you

사랑해줄래
곁에 있을래

이렇게 노랠 부르면
니가 꼭 올 것만 같아
아껴두었던 감춰두었던
내 맘 모두 들려줄거야

말을 해줄래
단 한번도 듣지 못한 말
너만 보면 하고 싶은 말
혼자서는 할 수 없는 말
널 사랑해

내게 와줄래
눈을 감고 널 안아줄래
서툴지만 속삭여줄래
내 앞에 서있는 사람 love you

널 사랑 해줄래

내게 와줄래
여기서 널 기다리는데
지금 해야 할 것 같은데
내가 처음 하는 말
I love you

사랑해줄래
곁에 있을래

Romanized Lyrics

Amudo chatji anneun bam

Joyonghi ullineun sori

Yeonghwan sok-i geu jangmyeoncheoreom

Sunganeul nan nuchyeo beoryeosseo

Achime nuneul tteo boni

Jakkuman niga tteo olla

Aggyeo du eotteon gamchwodu eotteon

Nae mam modu boyajulgeoya

Mareul haejullae

Dan hanbeondo deutji mothan mal

Neoman bomyeon hago sipeun mal

Honjaseoneun hal su eomneun mal

Neol saranghae

Naege wajulae

Nuneul gamgo neol anajullae

Seo tuljiman soksagyeojullae

Nae ape seoitneun saram love you

Saranghaejullae

Gyeote isseullae

Ireohke norael bureumyeon

Niga ggok ol geotman gata

Akkyeo du-eotteon gamchwo du-eotteon

Nae mam modu deullyeojulgeoya

Mareul haejullae

Dan hanbeondo deutji mothan mal

Neoman bomyeon hago sipeun mal

Honjaseoneun hal su eomneun mal

Neol saranghae

Naege wajulae

Nuneul gamgo neol anajullae

Seotuljiman soksagyeojullae

Nae ape seoitneun saram love you

Neol saranghaejullae

Naege wajulae

Yogiseo neol gidarineunde

Jigeum haeya hal geot gateunde

Naega cheoeum haneun mal love you

Saranghaejullae

Gyeote isseullae

Credits:

Hangul: Music Daum
English: POP!GASA
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com