Gemini - Only I Didn't Know Lyrics

Title: Only I Didn't Know (나만 몰랐어)
Artist: Gemini (제미니)
Drama: Birth of a Beauty (미녀의 탄생)

English Translation

Go, I have nothing left to hear
I don’t like girls like you, leave me, I shouted
Let’s stop, I’m resenting you and it’s unfair

You say this as if it’s so easy
As if it’s nothing
You say once you break up, that’s it
Was I wrong about you?
You’re like someone else
Everything’s like a lie

I’m the only one who didn't know,
I thought we would last forever
I’m the only one who didn't know,
I thought we would be happy
I love you, now they are words I can’t say to you
I didn't know this was what a break up felt like

It’s such a difficult thing, living without you
I’m just living because I have to
I’m living in the past feelings
I know it won’t happen but just in case you come back

I’m the only one who didn’t know, I thought we would last forever
I’m the only one who didn’t know, I thought we would be happy
I love you, now they are words I can’t say to you
I didn’t know this was what a break up felt like

Why do we have to break up? I don’t want to break up, what do I do?
Don’t do this, no, please
How could you do this to me? Why are you doing this?
I can’t live without you

I believe you’ll come back, you said to only look at you
I believe in those words, you can’t live without me

I can’t break up like others do
I can’t turn around like others do
So I believe that you’ll come back to me
Although I know that this is what a break up is

Hangul Lyrics

가. 더는 들을 말 없어.
너 같은 여자 싫어. 떠나라며 소리쳤어.
그만하자 니가 원망스러워서 또 억울해서


참 쉬운 듯 말하더라.
아무 일도 아닌 듯.
헤어지면 그만이래.
널 잘못본 거니.
다른 사람 같아.
다 거짓말 같아.

나만 몰랐어.
영원할 줄 알았어.
나만 몰랐어.
행복할 줄 알았어.
사랑한다. 이젠 너에게 할 수 없는 말.
이런게 이별인줄 몰랐어.

참 어려운 일이더라. 너 없이 잘 사는 일. 마지못해 그냥 살아.
미련 속에 살아. 아닌거 알면서 혹시 너 올까봐.

나만 몰랐어. 영원할 줄 알았어.
나만 몰랐어. 행복할 줄 알았어.
사랑한다. 이젠 너에게 할 수 없는 말.
이런게 이별인줄 몰랐어.

우리가 왜 헤어져. 난 헤어지기 싫은데 어떡해.
이러지마 안 돼 제발
어떻게 내게 이래. 도대체 너 왜 이래.
난 너 없이 살 수 없는데

올 거라 믿어. 너만 보라 했잖아.
그 말을 믿어. 나 없이 안 되잖아.

남들처럼 난 이별하지 못해서
남들처럼 난 돌아서지 못해서
다시 내게 돌아올거라 믿게 되는 걸
이런게 이별인 줄 알면서

Romanized Lyrics
Ka. Deoneun deureul mal eobseo.
Neo gateun yeoja sirheo. Tteonaramyeo sorichyeosseo.
Geumanhaja niga wonmangseureowoseo tto eoguraeseo

Cham swiun deut malhadeora.
Amu ildo anin deut. He-eojimyeon geuman-irae.
Neol jalmotpon geoni. Dareul saram gata. Da geojitmal gata.

Naman mollasseo. Yeongwonhal jul arasseo
Naman mollasseo. Haengbokhal jul arasseo
Saranghanda. Ije neo-ege hal su eomneun mal.
Ireonge ibyeorinjul mollasseo.

Cham eoryeo-on irideora. Neo eobsi jal saneun il.
Majimothae geunyang sara.
Miryeon soge sara.
Aningeo almyeonseo hoksi neo olkkabwa

Naman mollasseo. Yeongwonhal jul arasseo
Naman mollasseo. Haengbokhal jul arasseo
Saranghanda. Ije neo-ege hal su eomneun mal.
Ireonge ibyeorinjul mollasseo.

Uriga wae he-eojyeo. Nan he-eojigi sireunde eotteokhae

Ireojima an dwae jebal
Eotteohke naege irae. Dodaeche neo wae ire.
Nan neo eobsi sal su eomneunde

Ul geora mideo. Neoman bura haetjana
Geu mareul mideo. Na eobsi an dwijana

Namdeulcheoreom nan ibyeolhaji mothaeseo
Namdeulcheoreom nan doraseoji mothaeseo
Dasi naege doraolgeora mitge dwineun geol
Ireonge ibyeorin jul almyeonseo

Credits:

Hangul: Music Daum
English: POP!GASA
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more

Kim Jong Hyun - She Lyrics

Title: She
Artist: Kim Jong Hyun - Shinee (종현)
Drama: Birth of a Beauty (미녀의 탄생)

English Translation

A girl who is petite and smiles often
A girl whose makeup-less face is more attractive
A girl who gets red cheeks over a drink
A girl who has a pretty eye smile

When I see you, it’s like that, my heart gets excited (oh my girl)
A girl who is difficult to find
When you’re smiling, I want to hold you in my arms (oh my girl)
But it’s still hard

Oh, I’m in love with you, it’s like I completed a puzzle
Oh, I’m in love with you, you’re my dream girl
I like you because you’re so pretty, no I like you even more because you’re so comfortable
It feels like my heart will stop

Oh, I’m in love with you, it’s like the seasons have changed
Oh, I’m in love with you, everything looks different
Was the sky always that pretty and blue?
I laugh even while watching sad movies

A girl who shines even from 100 meters away
A girl whose non-fake personality is even more attractive
A girl who I think of every day like coffee
A girl who has me addicted

I want you oh, I’m curious about you from A to Z
I need you oh, what is this nervous feeling?
It’s so awkward, I’ve neve seen myself like this, everything is so amazing

Oh, I’m in love with you, I can’t hide it
I fall in love, you’re my angel (oh, i’m in love with you)

Oh, I’m in love with you,
I won’t mask my words
Oh, I’m in love with you,
I love you, I love you
The long period of loneliness has finally come to an end
You and I will have a happy ending with no goodbyes

Hangul Lyrics

아담한 키에 잘 웃는 여자
화장안한 얼굴이 더끌리는 여자
술한잔에 볼이 빨개지는 여자
눈웃음이 예쁜 그런 여자


널 보면 그래 맘이 들뜨고 그래
Oh my girl 좀처럼 찾기 힘든 그런 여자
웃고 있을 때 품에 안고 싶은데
Oh my girl 아직은 어려워

Oh, I'm in love with you 퍼즐을 맞춘듯해
Oh, I'm in love with you 나의 이상형이야
참 예뻐서 난 좋아, 아니 편해서 더 좋아
심장이 멎을 것만 같아.

Oh, I'm in love with you 계절이 바뀐 듯 해
Oh, I'm in love with you 모든 게 달라 보여
저 하늘이 저렇게 예쁘고 파랬었니
슬픈 영화를 봐도 웃음이 나와.

백미터 부터 빛나는 여자
내숭 없는 성격이 더 끌리는 여자
커피처럼 매일 생각나는 여자
나를 중독시킨 그런 여자

널 보면 그래 맘이 들뜨고 그래
Oh my girl 좀처럼 찾기 힘든 그런 여자
웃고 있을 때 품에 안고 싶은데
Oh my girl 아직은 어려워

Oh, I'm in love with you 퍼즐을 맞춘듯해
Oh, I'm in love with you 나의 이상형이야
참 예뻐서 난 좋아, 아니 편해서 더 좋아
심장이 멎을 것만 같아.

Oh, I'm in love with you 계절이 바뀐 듯 해
Oh, I'm in love with you 모든 게 달라 보여
저 하늘이 저렇게 예쁘고 파랬었니
슬픈 영화를 봐도 웃음이 나와.

I want you oh~ 하나부터 열까지 궁금해
I need you oh~ 조급해진 이 맘은 뭘까
어색해 참, 첨 보는 나의 모습에 모든 게 놀라워 워

Oh, I'm in love with you 숨길 수 가 없는걸
I fall in love 넌 나만의 천사
Oh, I'm in love with you

Oh, I'm in love with you 돌려서 말 안할게
Oh, I'm in love with you 사랑해 널 사랑해
긴 외로움의 시간 이제야 끝나 나봐
너와 난 이별 없는 오 해피엔딩

Romanized Lyrics
Adamhan kie jal utneun yeoja
Hwajanganhan eolguri deokkeullineun yeoja
Surhanjane bori ppalgaejineun yeoja
Nunuseumi yeppeun geureon yeoja

Neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
Jomjeoreom jatgi himdeun geureon yeoja
Utgo isseul ttae pome ango sipeunde Oh my girl ajikeun eoryeowo

Oh, I'm in love with you peojeureul matchundeuthae
Oh, I'm in love with you na-i isanghyeongiya
Cham yeppeoseo nan joh-a, ani pyeonhaeseo deo joh-a
Simjangi meojeul geotman gata

Oh, I'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
Oh, I'm in love with you modeun ge dalla boyeo
Jeo haneuri jeoreohge yeppeugo paraesseottni
Seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa

Paekmiteo buteo pitnaneun yeoja
Naesung eomneun seongkyeongi teo kkeullineun yeoja
Keopicheoreom maeil senggaknaneun yeoja
Nareul jonhoksikin geureon yeoja

Neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
Jomjeoreom jatgi himdeun geureon yeoja
Utgo isseul ttae pome ango sipeunde Oh my girl ajikeun eoryeowo

Oh, I'm in love with you peojeureul matchundeuthae
Oh, I'm in love with you na-i isanghyeongiya
Cham yeppeoseo nan joh-a, ani pyeonhaeseo deo joh-a
Simjangi meojeul geotman gata
Oh, I'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
Oh, I'm in love with you modeun ge dalla boyeo
Jeo haneuri jeoreohge yeppeugo paraesseottni
Seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa
(I want you oh) Hanabuteo yeolkkaji gunggeumhae
(I need you oh) Jogeubhaejin i mameun mwolkka
Eosaekhae cham, cheom boneun na-i moseube modeun ke nollawo wo

Oh, I'm in love with you sumgil su ga eomneungeol
I fall in love neon naman-i cheonsa (oh, I'm in love with you)

Oh, I'm in love with you dollyeoseo mal anhalge
Oh, I'm in love with you saranghae neol saranghae

Kin oeroum-i sigan ijeya kkeutna nabwa
Neowa nan ibyeol eomneun o happy ending

Credits:

Hangul: Music Daum
English: POP!GASA
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more

Lee Simon - Is It Okay to Love? Lyrics

Title: Is It Okay to Love? (사랑해도 괜찮을까)
Artist: Lee Simon (시몬)
Drama: My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)

Romanized Lyrics

Uri saranghaedo gwaenchaneulkka
Hanbeondeo sijakhae bolkka
Naegaseumi neoreul hyanghaegadorok
Jogeumssik nareul yeoreobonda

Hangeoreum hangeoreum ttwigi jocha
Beogeopdorok mugeoun sarmieonneunde
Geudae naege dagawa soneul naemireosseulttae
Eodupdeon naemami jogeumssik palgajineunde

Naega geudael algo geudaedo nareul aragago
Seoro gidae halttae geudaen naege dagawa soneul
Naemireojumyeo eoneusae utgoinneun nareul bogon haesseotji

Uri saranghaedo gwaenchaneulkka
Hanbeondeo sijakhae bolkka
Naegaseumi neoreul hyanghaegadorok
Jogeumssik nareul yeoreobonda

Da boyeojulsu eomneungeon jogeumssik geudael mitgo marhaeya halttae
Geudaen naege dagawa soneul naemireo jumyeo
Sorieobsi nae soneul japgo dagawasseotji

Sarangeul hamyeon andoeneunde
Apeun naemami jakku ssitgyeojineunde
Doraboji malja dasi sijakhaeboja
Naemami ganeundaero cheoncheonhi

Uri saranghaedo gwaenchaneulkka
Hanbeondeo sijakhae bolkka
Naegaseumi neoreul hyanghaegadorok
Jogeumssik nareul yeoreobonda

Uri saranghaedo gwaenchaneulkka
Hanbeondeo sijakhae bolkka
Naegaseumi neoreul hyanghaegadorok
Jogeumssik nareul yeoreobonda

Hangul Lyrics

우리 사랑해도 괜찮을까
한번더 시작해 볼까
내가슴이 너를 향해가도록
조금씩 나를 열어본다

한걸음 한걸음 뛰기 조차
버겁도록 무거운 삶이었는데
그대 내게 다가와 손을 내밀었을때
어둡던 내맘이 조금씩 밝아지는데



내가 그댈 알고 그대도 나를 알아가고
서로 기대 할때 그댄 내게 다가와 손을
내밀어주며 어느새 웃고있는 나를 보곤 했었지

우리 사랑해도 괜찮을까
한번더 시작해 볼까
내가슴이 너를 향해가도록
조금씩 나를 열어본다

다 보여줄수 없는건 조금씩 그댈 믿고 말해야 할때
그댄 내게 다가와 손을 내밀어 주며
소리없이 내 손을 잡고 다가왔었지


사랑을 하면 안되는데
아픈 내맘이 자꾸 씻겨지는데
돌아보지 말자 다시 시작해보자
내맘이 가는대로 천천히

우리 사랑해도 괜찮을까
한번더 시작해 볼까
내가슴이 너를 향해가도록
조금씩 나를 열어본다

우리 사랑해도 괜찮을까
한번더 시작해 볼까
내가슴이 너를 향해가도록
조금씩 나를 열어본다

Credits:

Hangul: Music Daum
English:
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more

Kim Bo Kyung - I Know Lyrics

Title: I Know (가사)
Artist: Kim Bo Kyung (김보경)
Drama: My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)

English Translation

As I was walking, my footsteps stopped at that place
As I was wandering, my eyes stopped at that place
You’re there, and like a fool, I didn’t know
You were always smiling by my side

Love is coming and filling up my small heart
From the day we first met, you were my destiny
I know, now I finally know
I’ll love you forever


The many days that were too difficult to handle
Memories that won’t let me go to love
Even if meeting you was not a coincidence
My feelings grew deeper, it’s true for you

Love is coming and filling up my small heart
From the day we first met, you were my destiny
I know, now I finally know


I know that at the tip of my small and cold hands
I can reach you so now I can smile
I know, I’ll love you more
Stay by my side as you are right now

Hangul Lyrics

길을 걷다가 발길이 멈춘 그곳에
헤매이다가 내 두눈 멈춘 그곳에
그대 있네요 바보처럼 난 몰랐죠
항상 내 곁에 웃고 있던 그대


사랑이 오네요 작은 내 마음 가득히
처음 만난 날부터 그대가 운명이란 걸
I know 이제야 깨닫게 됐죠
영원히 그댈 사랑 합니다

감당하기엔 어려운 많은 날들이
사랑하기엔 날 놓지 않는 기억이
그댈 만난 건 우연이 아니라 해도
깊어진 마음 그댄 진심이죠

사랑이 오네요 작은 내 마음 가득히
처음 만난 날부터 그대가 운명이란 걸
I know 이제야 깨닫게 됐죠

나 알고 있어요 작은 내 시린 손 끝에
그대가 닿아 이제 나는 웃을 수 있어요
I know 내가 더 사랑할게요
지금 이대로 내 곁에 있어요

Romanized Lyrics
Kireul keotdaga palkiri meomchum geugose Hemae-idaga nae dunun meomchun geugose Geudae ittneyo pabocheoreom nan mollattjyo Hangsang nae gyeote utgo ittdeon geudae
Sarangi oneyo jageun nae maeum gadukhi Cheoeum mannan nalbuteo geudaega unmyeongiran geol I know ijeya kkaedatge dwaettjyo Yeongwonhi geudael sarang hamnida
Kamdanghagi-en eoryeo-on maneun naldeuri Saranghagi-en nal nohji anneun gieogi Geudael mannan geon oyeoni anira haedo Kipeojin maeum geudaen jinsimijyo
Sarangi oneyo jageun nae maeum gadukhi Cheoeum mannan nalbuteo geudaega unmyeongiran geol I know ijeya kkaedatge dwaettjyo Yeongwonhi geudael sarang hamnida
Na algo isseoyo jakeun nae sirin son kkeute Geudaega taha ije naneun useul su isseoyo I know naega teo saranghalkeyo Jigeum idaero nae gyeote isseoyo

Credits:

Hangul: Song21
English: POP!GASA
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more

G. Brown - My Lovely Girl Lyrics

Title: My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)
Artist: G.Brown
Drama: My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)

Romanized Lyrics

Eonjebuteo sijakdoen geolkka wonhage doen geolkka
Oh nunbit hanaro
Maral piryo eobseo
Neon biseuthae cham biseuthae

Tturu ttururu  tturururu
Tturu tturururu teoreobwa

Ni gyeote naneun sarangseureon yeonini dwae niga nal bitnage hae
Hime gyeowoteon eoje-i gieokdeuldo
Himi doeneun geol
Neol saranghae

I don’t know know know
Nan kkumeul noraehae
Neo neo neo neowa nal wihae

Seuchyeogado meolligado
Dasi bumerangcheoreom tto
Neon dasi nae ape oh oh
Nan ni ape isseo
Ireohke tto ireohke

Tturu ttururu tturururu
Honjail ttaeboda deo jayeonseureowo uriga

I don’t know know know
Nan kkumeul noraehae
Neo neo neo neowa nal wihae

Eonjen beautiful day
Oneureun special day
Naeil more happy day
Maeil seonmul gateun neo
Always my birthday
Teo paraji ana oh no! oh no!
Nan ojik neoman isseumyeon dwae like today

I don’t know know know
Nan meomchul su eobseo
Neo neo neo neowa nae norae

I don’t know know know
Nan kkumeul noraehae
Neo neo neo neowa nal wihae

Hangul Lyrics

언제부터 시작된 걸까 원하게 된 걸까
눈빛 하나로
말할 필요 없어
넌 비슷해 참 비슷해

뚜루 뚜루루 뚜루루루
뚜루 뚜루루루 들어봐

니 곁에 나는 사랑스런 연인이 돼
니가 날 빛나게 해
힘에 겨웠던 어제의 기억들도
힘이 되는 걸
널 사랑해

I don’t know know know
난 꿈을 노래해
너 너 너 너와 날 위해

스쳐가도 멀리가도
다시 부메랑처럼 또
넌 다시 내 앞에 oh oh
난 니 앞에 있어
이렇게 또 이렇게

뚜루 뚜루루 뚜루루루
혼자일 때보다 더 자연스러워 우리가

I don’t know know know
난 꿈을 노래해
너 너 너 너와 날 위해

어젠 beautiful day
오늘은 special day
내일 more happy day
매일 선물 같은 너
Always my birthday
더 바라지 않아 oh no! oh no!
난 오직 너만 있으면 돼 like today


I don’t know know know
난 멈출 수 없어
너 너 너 너와 내 노래

I don’t know know know
난 꿈을 노래해
너 너 너 너와 날 위해

Credits:

Hangul: Music Bugs
English:
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more

Kyun Woo - Mask Lyrics

Title: Mask (가면)
Artist: Kyun Woo (견우)
Drama: Liar Game (라이어 게임)

English Translation

You, I want you, just you, the one person
Though you can’t see me, I’m running to you
Your soft and kind heart
I’ll protect it all, you, my baby, my girl

Though I can’t say it, though I can’t hold onto you
I am your shadow, walking with you
Can you hear my soft breath? Can you hear me baby
You, don’t cry baby, I’m by your side
I know, just wait a little bit for me

Baby that’s you, I love you
Baby that’s you, though I can’t say it
In my covered eyes, you’re filled inside
I’ll stay by your side, one step behind, my love

Painful words, the lies inside me
I’m walking as I swallow my tears
Can you see my heart that I can’t show? Can you see me baby
You, you don’t know baby, you can’t know my heart
I know, though I can’t go back

Baby that’s you, I love you
Baby that’s you, though I can’t say it
In my covered eyes, you’re filled inside
I’ll stay by your side, one step behind, my love

Can you feel the love
Can you feel the love
Can you feel the love

Though I can’t face you, though my heart aches
I’m sorry, these are the words I can’t tell you, I love you

Baby that’s you, I love you
Baby that’s you, though I can’t say it
In my covered eyes, you’re filled inside
I’ll stay by your side, one step behind, my love

Hangul Lyrics

You 원하고 원하죠 너라는 한사람
보이지 않아도 네게로 달려가고 있어
여리고 착한 작은 너의맘
지켜줄께 내가 다 you my baby my girl


말하지 못해도 잡을수 없어도
너의 그림자 되어 걸어가고 있어
내 작은 숨소리 혹시 넌 들리니
Can you hear me baby
You 울지마 baby 네 곁엔 내가 있어
I know 조금만 기다려줘


Baby that's you 너를 사랑해
Baby that's you 말할수 없어도
가려진 두눈엔 니가 가득해
곁에 있을께 한걸음 뒤에 my love


아프고 아픈 말 내 안에 거짓말
고인 눈물 삼키며 걸어가고 있어
꺼낼수 없는 맘 혹시 너 보이니 can you see me baby
You 모르죠 baby 내 맘을 알수 없죠
I know 돌아갈수 없어도


Baby that's you 너를 사랑해
Baby that's you 말할수 없어도
가려진 두눈엔 니가 가득해
곁에 있을께 한걸음 뒤에 my love


Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?

마주볼수 없고 마음이 다쳐도
미안해 건낼수 없는 말 I love you



Baby that's you 너를 사랑해
Baby that's you. 말할수 없어도
가려진 두눈엔 니가 가득해
곁에 있을께 한걸음 뒤에 my love

Romanized Lyrics
You wonhago wonhajyo neoraneun hansaram Bo-iji anado negero dallyeogago isseo Yeorigo chakhan jageun neo-imam Jikyeojulkke naega ta you my baby, my girl
Malhaji mothaedo jabeulsu eobseodo Neo-ui geurimja doe-eo georeogago isseo Nae jageun sumsori hoksi neon deullini can you hear me baby You uljima baby ne gyeoten naega isseo I know jogeumman gidaryeojwo 
Baby that’s you neoreul saranghae Baby that’s you, malhalsu eobseodo Karyeojin dununen niga kadeukhae  Gyeote isseulkke hangeoreum dwi-e my love 
Apeugo apeun mal nae ane geojitmal Goin nunmul samkimyeo georeogago isseo Kkeonaelsu eomneun mam hoksi neo bo-ini can you see me baby  You moreujyo baby nae mameul alsu eobjyo  I know doragalsu eobseodo 
Baby that’s you neoreul saranghae Baby that’s you, malhalsu eobseodo Karyeojin dununen niga kadeukhae  Gyeote isseulkke hangeoreum dwi-e my love
Can you feel the love?  Can you feel the love?  Can you feel the love?
Majubolsu eobgo maeumi dacyeodo Mianae geonnaelsu eomneun mal I love you
Baby that’s you neoreul saranghae Baby that’s you, malhalsu eobseodo Karyeojin dununen niga kadeukhae  Gyeote isseulkke hangeoreum dwi-e my love

Credits:

Hangul: Music Daum
English: POP!GASA
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more

Hong Dae Kwang - I Feel You Lyrics

Title: I Feel You
Artist: Hong Dae Kwang (홍대광)
Drama: It's Ok It's Love (괜찮아, 사랑이야)

English Translation

My heart pounds like a child and I see the dazzling you
I like this fresh morning that overwhelms me like a wave

The scent of flowers that flutter in the light breeze linger next to you
Calling out to me
Let’s be in a heart pounding love

I feel I love you
I think, I need you
All of the world is beautiful
The sunlight follows you and dances
My dear, always be with me
You greet me with a sweet smile
Listen to my confession
I love you

Dididi dididi dididi

A heart pounding feeling, a good day, a sweet love is coming

I start my day by humming
It’s a melody I’ve never heard before
Do you know?
Our love song?

I feel I love you
I think, I need you
All of the world is beautiful
The sunlight follows you and dances
My dear, always be with me
You greet me with a sweet smile
Listen to my confession
I love you

When you’re next to me, when you’re far away
You look pretty
My racing heart, my small tremblings
It’s all only because of you

I feel I love you
I think, I need you
All of the world is beautiful
The sunlight follows you and dances
My dear, always be with me
Walking with you on this street
I’ll tell you once more
I love you

Hangul Lyrics

아이처럼 자꾸 설레는 눈부신 그대가 보여요
파도처럼 벅차 오르는 상쾌한 아침이 좋아요

실바람 타고 나부낀 꽃 내음이 그대 곁에 맴돌다
나를 부르네요
두근 거리는 우리 사랑 해봐요

I feel I love you
I think, I need you
세상모든게 아름다워요
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요
I love you

디디디 디디디 디디디

두근되는 기분 좋은날 달콤한 사랑이 오네요

콧 노래나는 하루를 시작해요 들어본적없었던
그런 멜로디죠 알고 있나요 우리 사랑의 노래

I feel I love you
I think, I need you
세상모든게 아름다워요
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요
I love you

곁에있어도 멀리있어도
예뻐 보여요 뛰는 가슴도
내 작은 떨림도 오직 그대 때문인걸요

I feel I love you
I think, I need you
세상 모든게 아름다워요
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
그대와 마주걷는 이 길 위에서 나 한번 더 네게 말해요.
I love you

디디디 디디디 디디디 Um...

Romanized Lyrics
A-icheoreom jakku seolleneun nunbusin geudaega poyeoyo Paducheoreom beokcha oreuneun sangkwehan achimi joayo Silbaram tagu nabukkin kkot nae-eumi geudae gyeote maemdolda nareul bureuneyo Dugeun georineun uri sarang haebwayo I feel I love you I think I need you Sesangmodeunge areumdawoyo Geudareul ttara haetsaldo chumeul chuneyo geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo Taldaran misoro naege insahajyo na-i gobaegeul deureojwoyo  I love you Dididi dididi dididi Dugeundwineun gibunjoh-eunnal dalkomhan sarangi oneyo Kot noraenaneun harureul sijakhaeyo deureobonjeokeobseoteon Geureon mellodijyo algo itnayo uri sarang-i norae I feel I love you I think I need you Sesangmodeunge areumdawoyo Geudareul ttara haetsaldo chumeul chuneyo geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo Taldaran misoro naege insahajyo na-i gobaekeul deureojwoyo  I love you Gyeote itseodo meolliitseodo Yeppeo boyeoyo ttwoneun gaseumdo Nae jageun tteolleomdo ojik geudae ttaemuningeoryeo I feel I love you I think I need you Sesangmodeunge areumdawoyo Geudareul ttara haetsaldo chumeul chuneyo geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo Geudaewa majugeotneun i kil wi-eseo na hambeon deo nege malhaeyo I love you Dididi dididi dididi um

Credits:

Hangul: Music Daum
English: POP!GASA
Romanized: kdrama-ostlyrics.blogspot.com

Read more